{"id":90,"date":"2023-02-26T22:08:44","date_gmt":"2023-02-26T21:08:44","guid":{"rendered":"http:\/\/newsite.am-sportpark.de\/?page_id=90"},"modified":"2026-03-04T05:56:07","modified_gmt":"2026-03-04T04:56:07","slug":"die-business-suite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/zimmer\/die-business-suite\/","title":{"rendered":"&#8211; Business Suite"},"content":{"rendered":"<h2>Business Suite<\/h2>\n<p>Our business suites are rated 3-star superior by the Hotel and Restaurant Association and have the following amenities:<\/p>\n<ul>\n<li>The Business Suite is 32 square meters<\/li>\n<li>The beds have the dimensions of 2 mx 2 m with foot end and 2 mx 1 m without foot end<\/li>\n<li>Newly renovated bathroom with shower \/ toilet \/ hairdryer<\/li>\n<li>55\u2033 LCD TV with cable TV and 35 channels<\/li>\n<li>WIRELESS INTERNET ACCESS<\/li>\n<li>Non smoking room<\/li>\n<li>1 welcome bottle of mineral water<\/li>\n<li>Coffee and tea bar&nbsp;<\/li>\n<li>\n<p>Information folder with information about restaurants and sightseeing tips&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Wardrobes<\/p>\n<\/li>\n<li>Desk<\/li>\n<li>LED light throughout the room<\/li>\n<li>Our bedding is \u00d6K\u00d6-Tex certified and suitable for allergy sufferers<\/li>\n<li>Sitting area with sofa set<\/li>\n<li>Fully air-conditioned<br \/><a href=\"https:\/\/reservations.hotel-spider.com\/01Y585a1bc5859bb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>You can book the room here<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-1-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTEwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtMS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-2-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTExMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtMi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-3-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-3\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTExMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtMy1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-4-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-4\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTExMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtNC1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-5-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-5\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTExNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtNS1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Suit-6-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"855016b\" data-elementor-lightbox-title=\"Suit-6\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTExNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FtLXNwb3J0cGFyay5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMDVcL1N1aXQtNi1zY2FsZWQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiODU1MDE2YiJ9\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Business Suite Our business suites correspond to the 3-star superior rating of the hotel and restaurant association and have the following facilities: The business suite is 32 sqm The beds measure 2 mx 2 m with foot end and 2 mx 1 m without foot end Newly renovated bathroom with shower \/ toilet \/ hairdryer 55&#8243; LCD TV with cable TV and 35 channels WiFi Non-smoking room 1 bottle of mineral water on arrival Coffee and tea bar Information folder with information about restaurants and sightseeing tips Wardrobes Desk LED light throughout the room Our bedding is \u00d6K\u00d6-Tex certified and suitable for allergy sufferers Sitting area with sofa Fully air-conditionedYou can book the room here &nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":82,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-90","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- Business Suite - Hotel am Sportpark<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Business Suite bei uns ist 32qm gro\u00df und hat neben einer Klimaanlage auch ein 65&quot; Smart-TV f\u00fcr Netflix und Amazon Prime\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/zimmer\/die-business-suite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- Business Suite - Hotel am Sportpark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Business Suite bei uns ist 32qm gro\u00df und hat neben einer Klimaanlage auch ein 65&quot; Smart-TV f\u00fcr Netflix und Amazon Prime\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/zimmer\/die-business-suite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel am Sportpark\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T04:56:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/die-business-suite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/die-business-suite\\\/\",\"name\":\"- Business Suite - Hotel am Sportpark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-26T21:08:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T04:56:07+00:00\",\"description\":\"Die Business Suite bei uns ist 32qm gro\u00df und hat neben einer Klimaanlage auch ein 65\\\" Smart-TV f\u00fcr Netflix und Amazon Prime\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/die-business-suite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/die-business-suite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/die-business-suite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zimmer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/zimmer\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"&#8211; Business Suite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\",\"name\":\"Hotel am Sportpark\",\"description\":\"Familienhotel seit 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel am Sportpark\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/hotel-am-sportpark.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/hotel-am-sportpark.webp\",\"width\":681,\"height\":228,\"caption\":\"Hotel am Sportpark\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- Business Suite - Hotel at the sports park","description":"Our Business Suite is 32 sqm and has air conditioning and a 65&quot; Smart TV for Netflix and Amazon Prime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/zimmer\/die-business-suite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"- Business Suite - Hotel am Sportpark","og_description":"Die Business Suite bei uns ist 32qm gro\u00df und hat neben einer Klimaanlage auch ein 65\" Smart-TV f\u00fcr Netflix und Amazon Prime","og_url":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/zimmer\/die-business-suite\/","og_site_name":"Hotel am Sportpark","article_modified_time":"2026-03-04T04:56:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/die-business-suite\/","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/die-business-suite\/","name":"- Business Suite - Hotel at the sports park","isPartOf":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#website"},"datePublished":"2023-02-26T21:08:44+00:00","dateModified":"2026-03-04T04:56:07+00:00","description":"Our Business Suite is 32 sqm and has air conditioning and a 65&quot; Smart TV for Netflix and Amazon Prime","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/die-business-suite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/die-business-suite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/die-business-suite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/am-sportpark.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zimmer","item":"https:\/\/am-sportpark.de\/zimmer\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"&#8211; Business Suite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#website","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/","name":"Hotel at the sports park","description":"Family-hotel since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/am-sportpark.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#organization","name":"Hotel at the sports park","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hotel-am-sportpark.webp","contentUrl":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hotel-am-sportpark.webp","width":681,"height":228,"caption":"Hotel am Sportpark"},"image":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1300,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/1300"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}