{"id":1702,"date":"2026-01-26T05:45:56","date_gmt":"2026-01-26T04:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/am-sportpark.de\/?page_id=1702"},"modified":"2026-02-20T08:30:31","modified_gmt":"2026-02-20T07:30:31","slug":"digitale-hotelmappe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/digitale-hotelmappe\/","title":{"rendered":"Digital hotel directory"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1702\" class=\"elementor elementor-1702\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-95993b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"95993b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e15e9a5\" data-id=\"e15e9a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e96cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64e96cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Digitale G\u00e4stemappe<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-46826b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"46826b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ebce59\" data-id=\"3ebce59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111de37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"111de37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir m\u00f6chten Ihnen m\u00f6glichst viele aktuelle Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, damit Sie Ihren Aufenthalt genie\u00dfen k\u00f6nnen &#8211; egal ob Sie diese Informationsseite vor der Anreise oder im Hotelzimmer ansehen. Wenn Sie sich diese Seite zu Hause ansehen, bedenken Sie, dass das wir im Pott unglaublich viel Verkehr haben und das es auf allen Autobahnen sich gerne staut. Planen Sie immer lieber mehr Zeit ein als zu wenig, sodass Sie nicht gestresst ankommen.<\/p><p>Wenn Sie dies im Hotel lesen, hoffen wir, Sie hatten eine sch\u00f6ne Anreise und haben Ihr Zimmer so vorgefunden, wie Sie es sich gew\u00fcnscht haben. Wenn nicht, sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir dies \u00e4ndern k\u00f6nnen. Denn wir m\u00f6chten, dass Sie bei uns gl\u00fccklich und zufrieden sind. Sollte es dennoch Anlass zu einer Beschwerde geben \u2013 wie zu wenige Handt\u00fccher oder eine defekte Lampe \u2013 lassen Sie es uns wissen, damit wir schnell Abhilfe schaffen k\u00f6nnen. Es bringt nichts sich bei der Abreise dar\u00fcber zu beschweren &#8211; dann haben Sie sich ja w\u00e4hrend des Aufenthaltes die ganze Zeit ge\u00e4rgert &#8211; besser wir schaffen sofort Abhilfe und sie sind gl\u00fccklich.\u00a0 \ud83d\ude42<\/p><p>Wir w\u00fcrden uns freuen, wenn Sie unser Hotel nach Ihrem Aufenthalt in den entsprechenden Portalen bewerten \u2013 und unser Ziel ist es, dabei von Ihnen 10 Punkte zu erhalten. Wir tun alles daf\u00fcr, Sie davon zu \u00fcberzeugen, dass wir dies auch verdient haben. Sollte dies in Ihren Augen nicht so sein \u2013 sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir das \u00e4ndern k\u00f6nnen<\/p><p>Ihre Familie Hesselmann<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41baf36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"41baf36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6283e2f\" data-id=\"6283e2f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc89acb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc89acb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der Internetzugang im Hotel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d209526 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"d209526\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d718f77\" data-id=\"d718f77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4672801 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4672801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das zweitwichtigste, was Sie ben\u00f6tigen: Unser Hotel W-LAN nennt sich <strong><u>Hotel-XOG<\/u><\/strong>. Das Passwort ist <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">hotel2025<\/span><\/strong> . Bitte beachten Sie, dass wir leider nur eine 1000MBit Leitung f\u00fcr das gesamte Haus zur Verf\u00fcgung haben und dies teilen sich dann bis zu 36 G\u00e4ste und 24 Smart-TVs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd60ede elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"bd60ede\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32f5960\" data-id=\"32f5960\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cdde32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cdde32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alles was Sie \u00fcber uns wissen m\u00fcssen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-afcd17b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"afcd17b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b8c98a\" data-id=\"5b8c98a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2b30d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be2b30d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/hotel-von-a-z\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-348\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1024x683.webp 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-300x200.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-768x512.webp 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled.webp 1920w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-18x12.webp 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-600x400.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a27d3cb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a27d3cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hotel von A bis Z<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fcb957 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fcb957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alle Informationen rund um unser kleines Familienhotel. Egal ob Taxi, Pool Zeiten, Reservierung der Sauna,\u00a0 oder dem W\u00e4scheservice. Alles finden Sie hier<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c89b43 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c89b43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/sightseeing-tips\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"wp-picture-1833\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-1024x682-jpg.webp 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-300x200-jpg.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-768x512-jpg.webp 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-18x12-jpg.webp 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-600x400-jpg.webp 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1833 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-300x200.jpg 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-768x512.jpg 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-18x12.jpg 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle-600x400.jpg 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tiger-turtle.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"505f73\" style=\"--dominant-color: #505f73\" \/><\/picture>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0456f08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0456f08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sighseeing Tips<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e047dd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e047dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Was gibt es Interessantes zu Enddecken? Mehr als man glaubt und vieles ist wirklich einzigartig. Lassen Sie sich \u00fcberraschen, was wir f\u00fcr Duisburg und die Umgebung empfehlen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e28cfa\" data-id=\"0e28cfa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0043d58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0043d58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/restaurant-empfehlungen\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"wp-picture-1834\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-1024x678-jpg.webp 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-300x199-jpg.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-768x509-jpg.webp 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-18x12-jpg.webp 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-600x398-jpg.webp 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1834 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-300x199.jpg 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-768x509.jpg 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-18x12.jpg 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant-600x398.jpg 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/restaurant.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"8e4c38\" style=\"--dominant-color: #8e4c38\" \/><\/picture>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caeebea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"caeebea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurant Empfehlungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a61ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7a61ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wo kann ich heute Abend essen gehen? Hier finden Sie eine Liste mit Restaurants, die wir gerne besuchen. Alle haben eine klare Beschreibung, was Sie erwartet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d207511 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d207511\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/das-fruehstueck\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"wp-picture-1611\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-jpg.webp 720w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-300x200-jpg.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-18x12-jpg.webp 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-600x400-jpg.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"480\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1611 not-transparent\" alt=\"Brot und Tee\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein.jpg 720w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-300x200.jpg 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-18x12.jpg 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Buefett_5098-Klein-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"7e6b59\" style=\"--dominant-color: #7e6b59\" \/><\/picture>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bfea67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1bfea67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Das Fr\u00fchst\u00fcck<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1b08a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d1b08a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Wichtigste am morgen und von vielen untersch\u00e4tzt. Informationen finden Sie hier &#8211; auch gibt es hier die M\u00f6glichkeit uns nochmal auf Ihre Allergien und Vorlieben hinzuweisen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-051a83d\" data-id=\"051a83d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e6b233 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e6b233\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/die-kneipen-in-duisburg\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"wp-picture-1836\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-jpg.webp 640w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-300x225-jpg.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-16x12-jpg.webp 16w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-600x451-jpg.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"481\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1836 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe.jpg 640w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-300x225.jpg 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-16x12.jpg 16w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kneipe-600x451.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"69584d\" style=\"--dominant-color: #69584d\" \/><\/picture>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a418494 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a418494\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kneipen &amp; Bars in Duisburg<br><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705d475 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"705d475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Kneipensterben hat auch Duisburg erfasst. Wir haben hier aber eine kleine Liste gemacht, mit einer Beschreibung, was einen erwartet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849d4b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"849d4b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/veranstaltungen\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"wp-picture-1840\" style=\"display: contents;\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-1024x682-jpg.webp 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-300x200-jpg.webp 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-768x512-jpg.webp 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-18x12-jpg.webp 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-600x400-jpg.webp 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1840 not-transparent\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/veranstaltung-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"3c3c47\" style=\"--dominant-color: #3c3c47\" \/><\/picture>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da1af2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1da1af2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veranstaltungen in Duisburg<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1accf1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1accf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Was ist gerade in Duisburg los? Hier haben wir eine kleine \u00dcbersicht mit Veranstaltungen in Duisburg. Erleben Sie selbst, wie man im Pott zusammen feiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40d2c9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"40d2c9f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-757ae7f\" data-id=\"757ae7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff7916d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff7916d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zus\u00e4tzliche W\u00fcnsche und Reservierungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d83128 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"3d83128\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7515f99\" data-id=\"7515f99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5422aa8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5422aa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sie haben noch W\u00fcnsche vor Ihrer Anreise oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes an uns? Teilen Sie uns diese doch per Telefon +49 203 770340, WhatsApp +49 177 7703400, E-Mail mail@am-sportpark.de oder durch das Formular mit. Wir versuchen Ihnen dann schnell und problemlos weiterzuhelfen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-670966c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"670966c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3caf441\" data-id=\"3caf441\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e01e7d3 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"e01e7d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Neues Formular\" aria-label=\"Neues Formular\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1702\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"e01e7d3\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Hotel am Sportpark\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_c8205d8 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_c8205d8\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tZimmernummer\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_c8205d8]\" id=\"form-field-field_c8205d8\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Zimmernummer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tReservierung der Sauna\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\">15 \u20ac pro Person \/ Privatbereich<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_870597d elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_870597d\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDatum f\u00fcr die Sauna Reservierung\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[field_870597d]\" id=\"form-field-field_870597d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual elementor-date-field\" placeholder=\"Datum f\u00fcr die Reservierung\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_0b3c9e3 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_0b3c9e3\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tReservierung Hotel-Shuttle\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Fahrt mit dem VW e-Caravelle max. 7 Personen\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-0\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-0\">Fahrt mit dem VW e-Caravelle max. 7 Personen<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Fahrt mit dem Porsche Panamera max. 3 Personen\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-1\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-1\">Fahrt mit dem Porsche Panamera max. 3 Personen<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Messe D\u00fcsseldorf  59 \u20ac - als Aussteller bis zur Halle\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-2\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-2\">Messe D\u00fcsseldorf  59 \u20ac - als Aussteller bis zur Halle<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"D\u00fcsseldorf Flughafen  59 \u20ac \" id=\"form-field-field_0b3c9e3-3\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-3\">D\u00fcsseldorf Flughafen  59 \u20ac <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"D\u00fcsseldorf Mekur Spiel Arena  59 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-4\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-4\">D\u00fcsseldorf Mekur Spiel Arena  59 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Duisburg Tiger &amp; Turtel 15 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-5\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-5\">Duisburg Tiger & Turtel 15 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Duisburg LaPaNo \u2013 Landschaftspark Duisburg Nord 35 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-6\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-6\">Duisburg LaPaNo \u2013 Landschaftspark Duisburg Nord 35 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Duisburg HBF 15 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-7\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-7\">Duisburg HBF 15 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"D\u00fcsseldorf Altstadt 75 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-8\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-8\">D\u00fcsseldorf Altstadt 75 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Essen Messe 79 \u20ac\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-9\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-9\">Essen Messe 79 \u20ac<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Gelsenkirchen Parkstadion 99 \u20ac (nur mit Porsche Panamera)\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-10\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-10\">Gelsenkirchen Parkstadion 99 \u20ac (nur mit Porsche Panamera)<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Flughafen Niederrhein \/ Weeze 159 \u20ac (nur mit Porsche Panamera)\" id=\"form-field-field_0b3c9e3-11\" name=\"form_fields[field_0b3c9e3][]\"> <label for=\"form-field-field_0b3c9e3-11\">Flughafen Niederrhein \/ Weeze 159 \u20ac (nur mit Porsche Panamera)<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_25de8d5 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_25de8d5\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDatum f\u00fcr die Shuttle Reservierung\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[field_25de8d5]\" id=\"form-field-field_25de8d5\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual elementor-date-field\" placeholder=\"Datum f\u00fcr die Reservierung\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_2d5e3be elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_2d5e3be\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tFr\u00fchst\u00fccksw\u00fcnsche\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Gluten Frei\" id=\"form-field-field_2d5e3be-0\" name=\"form_fields[field_2d5e3be][]\"> <label for=\"form-field-field_2d5e3be-0\">Gluten Frei<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Vegetarisch \/ Vegan\" id=\"form-field-field_2d5e3be-1\" name=\"form_fields[field_2d5e3be][]\"> <label for=\"form-field-field_2d5e3be-1\">Vegetarisch \/ Vegan<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Laktose Frei\" id=\"form-field-field_2d5e3be-2\" name=\"form_fields[field_2d5e3be][]\"> <label for=\"form-field-field_2d5e3be-2\">Laktose Frei<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"Geburtstag \/ Jubil\u00e4um\" id=\"form-field-field_2d5e3be-3\" name=\"form_fields[field_2d5e3be][]\"> <label for=\"form-field-field_2d5e3be-3\">Geburtstag \/ Jubil\u00e4um<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_859790c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_859790c\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEs fehlt was? Dann teilen Sie uns hier Ihre Fragen und andere W\u00fcnsche mit:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_859790c]\" id=\"form-field-field_859790c\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Hier Eintragen\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digital Guest Directory We want to provide you with as much up-to-date information as possible so you can enjoy your stay \u2013 whether you&#039;re viewing this page before arrival or in your hotel room. If you&#039;re viewing this page at home, please bear in mind that we have incredibly heavy traffic in the Ruhr area, and congestion is common on all highways. Always plan for extra time rather than too little, so you don&#039;t arrive stressed. If you&#039;re reading this in the hotel, we hope you had a pleasant journey and found your room to be as you wished. If not, please let us know immediately so we can rectify the situation. We want you to be happy and satisfied during your stay. Should you nevertheless have a reason to complain \u2013 such as too few towels or a broken lamp \u2013 please let us know so we can quickly resolve the issue. Complaining about it upon departure is pointless \u2013 you&#039;ll have already been annoyed throughout your stay \u2013 it&#039;s better if we fix it immediately so you&#039;re happy. \ud83d\ude42 We would be delighted if you would rate our hotel on the relevant portals after your stay \u2013 and our goal is to receive 10 points from you. We are doing everything we can to convince you that we deserve this. Should this not be the case in your opinion \u2013 please let us know immediately so that we can change it. Your Hesselmann Family. Internet access in the hotel: The second most important thing you need: Our hotel Wi-Fi is called Hotel-XOG. The password is hotel2025. Please note that we unfortunately only have one 1000 Mbps connection available for the entire building, which is shared by up to 36 guests and 24 smart TVs. Everything you need to know about us: Hotel from A to Z. All information about our small family hotel. Whether it&#039;s taxis, pool times, sauna reservations, or laundry service. You&#039;ll find everything here. Sightseeing tips: What is there to discover? More than you might think, and much of it is truly unique. Let us surprise you with our recommendations for Duisburg and the surrounding area. Restaurant Recommendations: Where can I eat tonight? Here you&#039;ll find a list of restaurants we enjoy visiting. Each one has a clear description of what to expect. Breakfast: The most important thing in the morning and often underestimated. You can find information here \u2013 and also let us know about any allergies or preferences. Pubs &amp; Bars in Duisburg: The decline of pubs has also affected Duisburg. However, we&#039;ve compiled a short list with a description of what to expect. Events in Duisburg: What&#039;s happening in Duisburg right now? Here&#039;s a brief overview of events in Duisburg. Experience for yourself how people celebrate together in the Ruhr area. Additional Requests and Reservations: Do you have any requests before your arrival or during your stay? Please let us know by phone at +49 203 770340, via WhatsApp at +49 177 7703400, by email at mail@am-sportpark.de, or using the form. We&#039;ll do our best to help you quickly and easily.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1702","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Digitale Hotelmappe - Hotel am Sportpark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/digitale-hotelmappe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Digitale Hotelmappe - Hotel am Sportpark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Digitale G\u00e4stemappe Wir m\u00f6chten Ihnen m\u00f6glichst viele aktuelle Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, damit Sie Ihren Aufenthalt genie\u00dfen k\u00f6nnen &#8211; egal ob Sie diese Informationsseite vor der Anreise oder im Hotelzimmer ansehen. Wenn Sie sich diese Seite zu Hause ansehen, bedenken Sie, dass das wir im Pott unglaublich viel Verkehr haben und das es auf allen Autobahnen sich gerne staut. Planen Sie immer lieber mehr Zeit ein als zu wenig, sodass Sie nicht gestresst ankommen. Wenn Sie dies im Hotel lesen, hoffen wir, Sie hatten eine sch\u00f6ne Anreise und haben Ihr Zimmer so vorgefunden, wie Sie es sich gew\u00fcnscht haben. Wenn nicht, sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir dies \u00e4ndern k\u00f6nnen. Denn wir m\u00f6chten, dass Sie bei uns gl\u00fccklich und zufrieden sind. Sollte es dennoch Anlass zu einer Beschwerde geben \u2013 wie zu wenige Handt\u00fccher oder eine defekte Lampe \u2013 lassen Sie es uns wissen, damit wir schnell Abhilfe schaffen k\u00f6nnen. Es bringt nichts sich bei der Abreise dar\u00fcber zu beschweren &#8211; dann haben Sie sich ja w\u00e4hrend des Aufenthaltes die ganze Zeit ge\u00e4rgert &#8211; besser wir schaffen sofort Abhilfe und sie sind gl\u00fccklich.\u00a0 \ud83d\ude42 Wir w\u00fcrden uns freuen, wenn Sie unser Hotel nach Ihrem Aufenthalt in den entsprechenden Portalen bewerten \u2013 und unser Ziel ist es, dabei von Ihnen 10 Punkte zu erhalten. Wir tun alles daf\u00fcr, Sie davon zu \u00fcberzeugen, dass wir dies auch verdient haben. Sollte dies in Ihren Augen nicht so sein \u2013 sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir das \u00e4ndern k\u00f6nnen Ihre Familie Hesselmann Der Internetzugang im Hotel Das zweitwichtigste, was Sie ben\u00f6tigen: Unser Hotel W-LAN nennt sich Hotel-XOG. Das Passwort ist hotel2025 . Bitte beachten Sie, dass wir leider nur eine 1000MBit Leitung f\u00fcr das gesamte Haus zur Verf\u00fcgung haben und dies teilen sich dann bis zu 36 G\u00e4ste und 24 Smart-TVs. Alles was Sie \u00fcber uns wissen m\u00fcssen Hotel von A bis Z Alle Informationen rund um unser kleines Familienhotel. Egal ob Taxi, Pool Zeiten, Reservierung der Sauna,\u00a0 oder dem W\u00e4scheservice. Alles finden Sie hier Sighseeing Tips Was gibt es Interessantes zu Enddecken? Mehr als man glaubt und vieles ist wirklich einzigartig. Lassen Sie sich \u00fcberraschen, was wir f\u00fcr Duisburg und die Umgebung empfehlen. Restaurant Empfehlungen Wo kann ich heute Abend essen gehen? Hier finden Sie eine Liste mit Restaurants, die wir gerne besuchen. Alle haben eine klare Beschreibung, was Sie erwartet. Das Fr\u00fchst\u00fcck Das Wichtigste am morgen und von vielen untersch\u00e4tzt. Informationen finden Sie hier &#8211; auch gibt es hier die M\u00f6glichkeit uns nochmal auf Ihre Allergien und Vorlieben hinzuweisen. Kneipen &amp; Bars in Duisburg Das Kneipensterben hat auch Duisburg erfasst. Wir haben hier aber eine kleine Liste gemacht, mit einer Beschreibung, was einen erwartet. Veranstaltungen in Duisburg Was ist gerade in Duisburg los? Hier haben wir eine kleine \u00dcbersicht mit Veranstaltungen in Duisburg. Erleben Sie selbst, wie man im Pott zusammen feiert. Zus\u00e4tzliche W\u00fcnsche und Reservierungen Sie haben noch W\u00fcnsche vor Ihrer Anreise oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes an uns? Teilen Sie uns diese doch per Telefon +49 203 770340, WhatsApp +49 177 7703400, E-Mail mail@am-sportpark.de oder durch das Formular mit. Wir versuchen Ihnen dann schnell und problemlos weiterzuhelfen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/digitale-hotelmappe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel am Sportpark\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T07:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/\",\"name\":\"Digitale Hotelmappe - Hotel am Sportpark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Familie-scaled-1024x683.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-26T04:45:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T07:30:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Familie-scaled-1024x683.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Familie-scaled-1024x683.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/digitale-hotelmappe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Digitale Hotelmappe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\",\"name\":\"Hotel am Sportpark\",\"description\":\"Familienhotel seit 1974\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel am Sportpark\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/hotel-am-sportpark.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/hotel-am-sportpark.webp\",\"width\":681,\"height\":228,\"caption\":\"Hotel am Sportpark\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/am-sportpark.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Digital hotel folder - Hotel at the sports park","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/digitale-hotelmappe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Digitale Hotelmappe - Hotel am Sportpark","og_description":"Digitale G\u00e4stemappe Wir m\u00f6chten Ihnen m\u00f6glichst viele aktuelle Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, damit Sie Ihren Aufenthalt genie\u00dfen k\u00f6nnen &#8211; egal ob Sie diese Informationsseite vor der Anreise oder im Hotelzimmer ansehen. Wenn Sie sich diese Seite zu Hause ansehen, bedenken Sie, dass das wir im Pott unglaublich viel Verkehr haben und das es auf allen Autobahnen sich gerne staut. Planen Sie immer lieber mehr Zeit ein als zu wenig, sodass Sie nicht gestresst ankommen. Wenn Sie dies im Hotel lesen, hoffen wir, Sie hatten eine sch\u00f6ne Anreise und haben Ihr Zimmer so vorgefunden, wie Sie es sich gew\u00fcnscht haben. Wenn nicht, sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir dies \u00e4ndern k\u00f6nnen. Denn wir m\u00f6chten, dass Sie bei uns gl\u00fccklich und zufrieden sind. Sollte es dennoch Anlass zu einer Beschwerde geben \u2013 wie zu wenige Handt\u00fccher oder eine defekte Lampe \u2013 lassen Sie es uns wissen, damit wir schnell Abhilfe schaffen k\u00f6nnen. Es bringt nichts sich bei der Abreise dar\u00fcber zu beschweren &#8211; dann haben Sie sich ja w\u00e4hrend des Aufenthaltes die ganze Zeit ge\u00e4rgert &#8211; besser wir schaffen sofort Abhilfe und sie sind gl\u00fccklich.\u00a0 \ud83d\ude42 Wir w\u00fcrden uns freuen, wenn Sie unser Hotel nach Ihrem Aufenthalt in den entsprechenden Portalen bewerten \u2013 und unser Ziel ist es, dabei von Ihnen 10 Punkte zu erhalten. Wir tun alles daf\u00fcr, Sie davon zu \u00fcberzeugen, dass wir dies auch verdient haben. Sollte dies in Ihren Augen nicht so sein \u2013 sagen Sie uns bitte sofort Bescheid, damit wir das \u00e4ndern k\u00f6nnen Ihre Familie Hesselmann Der Internetzugang im Hotel Das zweitwichtigste, was Sie ben\u00f6tigen: Unser Hotel W-LAN nennt sich Hotel-XOG. Das Passwort ist hotel2025 . Bitte beachten Sie, dass wir leider nur eine 1000MBit Leitung f\u00fcr das gesamte Haus zur Verf\u00fcgung haben und dies teilen sich dann bis zu 36 G\u00e4ste und 24 Smart-TVs. Alles was Sie \u00fcber uns wissen m\u00fcssen Hotel von A bis Z Alle Informationen rund um unser kleines Familienhotel. Egal ob Taxi, Pool Zeiten, Reservierung der Sauna,\u00a0 oder dem W\u00e4scheservice. Alles finden Sie hier Sighseeing Tips Was gibt es Interessantes zu Enddecken? Mehr als man glaubt und vieles ist wirklich einzigartig. Lassen Sie sich \u00fcberraschen, was wir f\u00fcr Duisburg und die Umgebung empfehlen. Restaurant Empfehlungen Wo kann ich heute Abend essen gehen? Hier finden Sie eine Liste mit Restaurants, die wir gerne besuchen. Alle haben eine klare Beschreibung, was Sie erwartet. Das Fr\u00fchst\u00fcck Das Wichtigste am morgen und von vielen untersch\u00e4tzt. Informationen finden Sie hier &#8211; auch gibt es hier die M\u00f6glichkeit uns nochmal auf Ihre Allergien und Vorlieben hinzuweisen. Kneipen &amp; Bars in Duisburg Das Kneipensterben hat auch Duisburg erfasst. Wir haben hier aber eine kleine Liste gemacht, mit einer Beschreibung, was einen erwartet. Veranstaltungen in Duisburg Was ist gerade in Duisburg los? Hier haben wir eine kleine \u00dcbersicht mit Veranstaltungen in Duisburg. Erleben Sie selbst, wie man im Pott zusammen feiert. Zus\u00e4tzliche W\u00fcnsche und Reservierungen Sie haben noch W\u00fcnsche vor Ihrer Anreise oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes an uns? Teilen Sie uns diese doch per Telefon +49 203 770340, WhatsApp +49 177 7703400, E-Mail mail@am-sportpark.de oder durch das Formular mit. Wir versuchen Ihnen dann schnell und problemlos weiterzuhelfen.","og_url":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/digitale-hotelmappe\/","og_site_name":"Hotel am Sportpark","article_modified_time":"2026-02-20T07:30:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/","name":"Digital hotel folder - Hotel at the sports park","isPartOf":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1024x683.webp","datePublished":"2026-01-26T04:45:56+00:00","dateModified":"2026-02-20T07:30:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/#primaryimage","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1024x683.webp","contentUrl":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Familie-scaled-1024x683.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/digitale-hotelmappe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/am-sportpark.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Digitale Hotelmappe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#website","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/","name":"Hotel at the sports park","description":"Family-hotel since 1974","publisher":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/am-sportpark.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#organization","name":"Hotel at the sports park","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hotel-am-sportpark.webp","contentUrl":"https:\/\/am-sportpark.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hotel-am-sportpark.webp","width":681,"height":228,"caption":"Hotel am Sportpark"},"image":{"@id":"https:\/\/am-sportpark.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1959,"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1702\/revisions\/1959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/am-sportpark.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}